Venus [Ukrainian translation]

Богиня на вершині гори

Горіла мов срібне полум’я,

Вершина краси і любові,

Її ім'я було Венера.

У неї це є.

О, крихітко, в неї це є.

Ти знаєш, що вона сказала? Вона сказала:

«Я твоя Венера, я твій вогонь, я твоє бажання»,

«Я твоя Венера, я твій вогонь, я твоє бажання».

Її зброєю були її кришталеві очі,

Що робили кожного чоловіка чоловіком.

Вона була чорна наче ніч,

В ній було щось, що примушувало думати про неї.

У неї це є.

О, крихітко, в неї це є.

Ти знаєш, що вона сказала? Вона сказала:

«Малий, Я твоя Венера, я твій вогонь, я твоє бажання»,

Вона сказала: «Я твоя Венера, я твій вогонь, я твоє бажання,

Саме так».

У неї це є.

О, крихітко, в неї це є,

Вона сказала; «Я твоя Венера, я твій вогонь, я твоє бажання».

Я відповів: «Мала, ти ніколи не казала правди, бо

Ти моя Венера, ти мій вогонь, ти моє бажання».

Я твоя Венера, я твій вогонь, я твоє бажання.

Солоденька, солоденька, солоденька, солоденька,

Ти моя Венера, ти мій вогонь, ти моє бажання.

• Artist:Tom Jones
• Album:Tom (1970)