Весь мир на ладони моей [Ves' mir na ladoni moey] [English translation]

Tell me why, there's no need for all those confessions

It would be easier for me not to know that you lied

And now I'm running upstairs, impossible to pick up the pieces of mine

I can't understand how to make it less painful, breathing without you

Chorus

The whole world's in the palm of my hand, but I don't ask much

I wish time went faster and I didn't think of him anymore

Oh, it was so long ago, just not here, not now

You and me were together, and this world was against us

The whole world's in the palm of my hand, but I don't ask much

I wish time went faster and I didn't think of him anymore

Oh, it was so long ago, just not here, not now

You and me were together, and this world was against us

Don't speak if we have nothing left to say

It doesn't look like I love you that much if I can't write or call you

If I am a fifth wheel*, I will step away

Love doesn't imply love in return. It will be late when you get it, I know well how it is

Chorus

The whole world's in the palm of my hand, but I don't ask much

I wish time went faster and I didn't think of him anymore

Oh, it was so long ago, just not here, not now

You and me were together, and this world was against us

The whole world's in the palm of my hand, but I don't ask much

I wish time went faster and I didn't think of him anymore

Oh, it was so long ago, just not here, not now

You and me were together, and this world was against us

The whole world's in the palm of my hand. I don't ask much

And I don't regret a single day. You are not with me anymore

But the whole world is with me

The whole world's in the palm of my hand, but I don't ask much

I wish time went faster and I didn't think of him anymore

Oh, it was so long ago, just not here, not now

You and me were together, and this world was against us

• Artist:Eva Polna