Весь мир на ладони моей [Ves' mir na ladoni moey] [Portuguese translation]

Para que todas essas confissões? São inoportunas.

Me diz, seria mais fácil não saber que você mente para mim

E agora os andares estão desabando sobre mim e meus cacos, você não poderá juntá-los

Não sei o que fazer para que respirar sem você não seja doloroso

Refrão.

O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada mais

Quem dera apenas o tempo passasse mais rápido e eu não pensasse mais nele

Ai, quanto tempo isso faz, porém não é o que há aqui nem agora

Nós éramos um só porém tinhamos o mundo inteiro contra nós

O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada mais

Quem dera apenas o tempo passasse mais rápido e eu não pensasse mais nele

Ai, quanto tempo isso faz, porém não é o que há aqui nem agora

Nós éramos um só porém tinhamos o mundo inteiro contra nós

Não diga nada, se não temos mais nada a dizer

Pelo visto, não te amo tanto assim, ja que não consigo mais te escrever ou telefonar

Se três é demais então eu desisto

Amar é dar sem esperar receber, você vai se dar conta quando já for muito tarde, eu sei como são essas coisas

O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada mais

Quem dera apenas o tempo passasse mais rápido e eu não pensasse mais nele

Ai, quanto tempo isso faz, porém não é o que há aqui nem agora

Nós éramos um só porém tinhamos o mundo inteiro contra nós

O mundo inteiro está na palma da minha mão. Não estou pedindo nada

E não lamento um dia sequer. Não estamos mais juntos

Mas todo esse mundo agora ficou para trás

O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada...

• Artist:Eva Polna