Vi Ses I Helvede [English translation]

If you're not with me, just forget me

I'm doing just fine, I don't know what you had in mind

And if you're not with, just forget me

I don't live in accordance with others' expectations

And I could be left to myself with a sour taste in my mouth,

but never force you to love me

So if you're not with me, just forget me,

just forget me

I don't ever want to go back to that life

when I was broken and damaged and so very confused,

I had to live with going to bed drunk

to get some peace for my soul like misguided people,

but I'm good, let that linger like your last lover

I don't ask for a lot, I just want some pussy

and know if you'll be by my side if shit's going down

I believe in loyalty and hard work,

I'm known for my fucking business, and it's papa's own

Let's dream without waking up again,

get this over with like fucking men

And I've survived my 30th winter, if you don't mind,

I don't even have time enough for my own problems

If you're not with me, just forget me

I'm doing just fine, I don't know what you had in mind

And if you're not with, just forget me

I don't live in accordance with others' expectations

And I could be left to myself with a sour taste in my mouth,

but never force you to love me

So if you're not with me, just forget me,

just forget me

On a bloody Sunday, we wake up with big beers,

gathering at the bar with my boys like thirsty animals around a waterhole

'Cause we were wasted last night, it'll happen again today,

there's no plan, we've gotta enjoy it, everything needs to be tested

And yes, I do know that I'm slowly killing myself,

but we're going to die one way or the other, anyway, I fucking refuse to die from boredom,

but on the other hand, you can count on me 100%

until I bite the dust, you can fucking trust my loyalty unconditionally

I've pulled the pin out of the grenade, I love my life

I roll heavily with my boys, my door will always be open if you decide to stay

Nothing's impossible, I bet that's true,

the bar at the pool is open late, bloated, ready for the afterparty

If you're not with me, just forget me

I'm doing just fine, I don't know what you had in mind

And if you're not with, just forget me

I don't live in accordance with others' expectations

And I could be left to myself with a sour taste in my mouth,

but never force you to love me

So if you're not with me, just forget me,

just forget me

If you're not with me, just forget me

I'm doing just fine, I don't know what you had in mind

And if you're not with, just forget me

I don't live in accordance with others' expectations

And I could be left to myself with a sour taste in my mouth,

but never force you to love me

So if you're not with me, just forget me,

just forget me

• Artist:Suspekt
• Album:Elektra