Viaggio con te [Dutch translation]
Viaggio con te [Dutch translation]
Je maakte ons wakker met een kus en toen
Ging je naar bed terwijl wij
Naar de school toe renden
Je vertelde ons over " je leert te leven"
Maar het leven wat je ons hebt geleerd
Elke keer is een beetje meer
Met die verliefde ogen
Van twee gekke dochters zoals wij
Ik zou het niet geven omdat de tijd
Ons nooit oud maakt
Ik heb geleerd om samen met jou te zingen
Op zomeravonden in café's
Ik heb mijn moed geleerd
En ik heb de manier en vreugde verdeeld
Je kracht, je vreugde
Elk moment, elke luchtspiegeling
Je was er nooit op feestdagen
Mam opende cadeautjes samen met ons
Het werk nam je weg
Jouw eenzaamheid was de mijne
Wat ik zou doen om de verloren tijd terug zou geven
Ik heb geleerd om er van te houden zoals jij
Om mijn leven compleet te riskeren
Ik heb jouw moed geleerd
En ik heb een timide krankzinnigheid begrepen
Van jouw bestaan omdat
Jij bent het streven van mijn reizen
En zoals dit
Meer en meer
Ik ben zoals jij
In je glimlachen
En in je tranen
Ik heb jouw moed geleerd
En ik heb geleerd om van te houden en te geloven
Om mijn leven compleet te riskeren
En ik heb deze reis gedeeld met jou
Met jou
Ik met jou
Ik heb mijn moed geleerd...
Ik werd opnieuw wakker in mijn huis
Ik denk over toen je wegging
En wat ik zelfs nu zou doen
Terug te keren naar onze verloren tijd
- Artist:Laura Pausini
- Album:Tra Te E Il Mare (2000)