Video Games [Russian translation]

Отправляйся на задний двор,

Прыгай в свою быструю машину,

Насвистывая мое имя.

Открой бутылку пива.

И давай уже приезжай сюда

И сыграй в видеоигру.

Я одета в его любимое платье.

Смотри, как я обнажаюсь,

Отвези это тело в центр города...

Я говорю, ты самый-самый,

Так и тянет поцеловать посильнее.

Использую его любимые духи...

Давай, сыграй в видеоигру.

Это ты, ты, все это ради тебя,

Все, что я делаю.

Я постоянно повторяю тебе.

С тобою рядом рай — на Земле.

Расскажи мне, что ты хочешь сделать.

Я слышала, ты любишь плохих девчонок.

Милый, это действительно так?

Лучше бы мне не знать об этом.

Говорят, что мир создан для двоих,

Жить стоит лишь тогда, когда тебя кто-то любит...

Детка, теперь ты любишь меня.

Напевая в старых барах,

Танцуя со звездами прошлых лет,

Жить ради славы...

Целуясь в тоскливом полумраке,

Играя в пул, играя в дротики,

В видеоигры...

Он сжимает меня в своих больших руках,

Охмелевшая, я вижу звезды,

Я думаю только об этом...

Смотреть, как наши друзья приходят

И уходят из «Old Paul's» —

По-моему, это весело,

Играть в видеоигры...

Это ты, ты, все это ради тебя,

Все, что я делаю.

Я постоянно повторяю тебе.

С тобою рядом рай — на Земле.

Расскажи мне, что ты хочешь сделать.

Я слышала, ты любишь плохих девчонок.

Милый, это действительно так?

Лучше бы мне не знать об этом.

Говорят, что мир создан для двоих,

Жить стоит лишь тогда, когда тебя кто-то любит...

Детка, теперь ты любишь меня.

(Теперь ты любишь меня...)

Это ты, ты, все это ради тебя,

Все, что я делаю.

Я постоянно повторяю тебе.

С тобою рядом рай — на Земле.

Расскажи мне, что ты хочешь сделать.

Я слышала, ты любишь плохих девчонок.

Милый, это действительно так?

Лучше бы мне не знать об этом.

Говорят, что мир создан для двоих,

Жить стоит лишь тогда, когда тебя кто-то любит...

Детка, теперь ты любишь меня.

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born to Die