Vino od prosle godine [German translation]

Sie erzählen die gleichen Gechichten.

Die Mädels sehen mir ähnlich.

Das erinnert mich alles an Liebe,

an diese schlaflosen Nächte.

An diese schwarzen Augen.

Dass ich diesen Winter geliebt habe.

Ref.

Gebt mir den Tisch,

an dem er gesessen hat

und 2 Gläser zum Anstoßen.

Damit ich aus der Trauer Glück mache.

Gebt mir den Tisch,

solls mir doch schlecht gehen,

wenn der Wein kommt.

Der Wein vom letzten Jahr.

Hier spielt die gleiche Musik.

Das gleiche Lied berührt mich.

All das erinnert mich an die Liebe,

an diese schlaflosen Nächte.

Dass ich diesen Winter geliebt habe

Ref.

Gebt mir den Tisch,

an dem er gesessen hat

und 2 Gläser zum Anstoßen.

Damit ich aus der Trauer Glück mache.

Gebt mir den Tisch,

solls mir doch schlecht gehen,

wenn der Wein kommt.

Der Wein vom letzten Jahr.

Schon ein Jahr

ist die Liebe für mich salzen*

Und jeden Abend

brennt mich die gleiche Träne

• Artist:Maya Berović
• Album:Opasne Vode