ヴァイオレット・ラプソディー [Violet Rhapsody] [English translation]

紫色の河が流れる

一枚の絵に立ち止まり

「謎」というタイトルに

あなたの哀しさ見つけたわ

紫色に河が流れる

足跡も影も残さず

「嘘」というタイトルを

私は自分につけてきたの

呟きふやしていくのは…私

無口になって歩いていくのは…あなた

ヴァイオレット　ヴァイオレット・ラプソディー

ヴァイオレット　ヴァイオレット・ラプソディー

あゝ今でも　あの人に伝えて欲しい

あゝ今でも　あなたを愛していると…

紫色の風に吹かれた

青い鳥追いかければ

「夢」というタイトルに

あなたは倖せ賭けていた

紫色の風に吹かれた

優しさを知るすべもなく

「今日」というタイトルに

私はあなたを捨ててきたの

ひとりで生きてゆけるのは…女

ひとりで死んでゆけるのは…男

ヴァイオレット　ヴァイオレット・ラプソディー

ヴァイオレット　ヴァイオレット・ラプソディー

あゝ今でも　あの人に伝えて欲しい

あゝ今でも　あなたを愛していると…

• Artist:Momoe Yamaguchi
• Album:Moebius Game (1980)