Viva i romantici [Polish translation]

Dobranoc wszystkim, którzy są podobni do mnie,

dla których po północy zaczyna się czas oczekiwania na słońce

Dobranoc wszystkim, którzy są podobni do mnie,

którym po to by śnić nie potrzebny jest nawet sen

I wystarczy nie patrzeć

na to całe zło,

które pokazują nam w telewizji,

i nie pozostawać twardo stopami

na ziemi, zaś

pozostawić więcej przestrzeni iluzji

Niechaj żyją romantycy,

niechaj żyją ci, którzy nawet jeśli

są zakochani lubią zatracić się

w tysiącach historii,

by następnie odzyskać siły (stanąć na nogi)

Dobranoc wszystkim, którzy są podobni do mnie,

którzy od życia

nigdy nie oczekiwali prezentów

dobranoc wszystkim, którzy są podobni do mnie,

którzy nie wstydząc się

potrafili prosić o odrobinę współczucia

I nigdy nie zwracać uwagi

jak słabym możesz być

w oczach innych

i na kogoś kto żyje

bez narzekania, zarabiając

tysiąc euro miesięcznie

Niechaj żyją romantycy

niechaj żyją ci, którzy nawet jeśli są zakochani lubią zatracić się

w tysiącach historii

by następnie odzyskać siły (stanąć na nogi)

Dobranoc wszystkim, którzy są podobni do mnie,

którzy nawet jeśli są w złym stanie, myślą ''ja wyjdę z tego''

dobranoc wszystkim, którzy są podobni do mnie,

którzy po to by zabić siebie

potrzebują o wiele więcej jadu

• Artist:Modà
• Album:Viva i romantici (2011)