Viva la Vida [Serbian translation]

Некада сам владао светом

Мора су се дизала на мојy реч

Сада ујутру спавам сам

Бришем улице које сам некад поседовао

Некада сам бацао коцку

Осећао страх у очима мојих непријатеља

Слушао док би публика певала

"Сад стари краљ је мртав, живео краљ"

Једног минута држао сам кључ

Следећег су зидови били затворени око мене

И открио сам да моји дворци стоје

На бреговима соли и бреговима песка

Чујем како Јерусалимска звона звоне

Хорови римске коњице певају

Буди моје огледало, мај мач и штит

Мој мисионар на туђој територији

Из неког разлога који не могу да објасним

Једном кад си отишла више није било никад

Никад искрене речи

А то је било кад сам владао светом

Био је то опак и дивљи ветар

Одувао је врата да би ме увео унутра

Поломљена стакла и звук бубњева

Људи нису могли да верују шта сам постао

Револуционари чекају

Моју главу на сребрном тањиру

Само пајац на усамљеној жици

О, ко би икад желео бити краљ?

Чујем како Јерусалимска звона звоне

Хорови римске коњице певају

Буди моје огледало, мај мач и штит

Мој мисионар на туђој територији

Из неког разлога који не могу да објасним

Знам да св. Петар неће прозвати моје име

Никад искрена реч

Али то је било кад сам владао светом

Чујем како Јерусалимска звона звоне

Хорови римске коњице певају

Буди моје огледало, мај мач и штит

Мој мисионар на туђој територији

Из неког разлога који не могу да објасним

Знам да св. Петар неће прозвати моје име

Никад искрена реч

Али то је било кад сам владао светом

• Artist:Coldplay
• Album:Viva la Vida or Death and All His Friends