Viva Las Vegas [Serbian translation]

Svetli grad će moju dušu,

će moju dušu zapaliti.

Imam puno novca spremnog da gori,

pa podignite uloge.

Tame je hiljadu lepih žena što čekaju

i žive tako da se đavo zabrine,

a ja sam samo đavo sa suviše ljubavi.

Živeo Las Vegas, živeo Las Vegas!

Kako bih hteo da je vise

od dvadesetčetiri sati u danu,

jer i da ima četrdeset više

ne bih ni minut prespavao.

Oh, tu je blek džek i poker i točak za rulet

bogatstvo dobijeno i izgubljeno u svakom dilu,

sve što je potrebno je jako srce i čelični živci.

Živeo Las Vegas, živeo Las Vegas!

Živeo Las Vegas sa neonskim svetlima

i banditima koji napadaju.

Sve nade koje odu dođavola,

živeo Las Vegas koji pretvara dan u noć,

pretvara dan u noć,

kad vidiš to jednom

nikad više nećeš biti isti.

Nastaviću trku,

zabaviću se,

makar me koštalo zadnje pare,

a ako završim švorc,

bar ću se uvek setiti da sam se super proveo.

Daću sve šro imam,

Gospođice srećo, zagrej kockice,

neka budu uvek sedmice.

Živeo Las Vegas, živeo Las Vegas!

• Artist:Elvis Presley
• Album:Viva Las Vegas / Roustabout (1993)