Viva Las Vegas [Turkish translation]

Şehrin parlak ışığı ruhumu verecek

Ruhumu ateşleyecek

Yakmaya hazır bir yığınla param var

Öyleyse bu bahisleri yükseltin

Dışarıda bekleyen bin tane tatlı kadın var

Ve onlar şeytan bakımıyla yaşıyorlar

Ve ben de aşkı yayacak şeytanım

Çok yaşa Las Vegas, Çok yaşa Las Vegas

Günde 24 saatten fazlasının olmasını

Nasıl isterdim

Çünkü 40 daha fazlası olsaydı

Bir dakika bile uyuyamazdım

Oh, şurada siyah top, poker ve rulet oyunu tekerleği var

Bir şans kazandı ve her anlaşmayı kaybetti

Tüm ihtiyacın güçlü bir kalp ve çelikten sinir

Çok yaşa Las Vegas, Çok yaşa Las Vegas

Çok yaşa Las Vegas, neon ışığıyla seninle

Ve tek kol bandın çöküyor*

Tüm bu umutlar boşa gidiyor

Çok yaşa Las Vegas, gündüzü geceye çeviriyor

Geceyi de gündüze çeviriyor

Bir kere görürsen

Asla aynısı olamazsın

Koşmaya devam edeceğim

Biraz eğleneceğim

Son kuruşuma mal olursa

Sarıp kırarsam iyice

Sallanan bir zamanım olduğunu her daim hatırlayacağım

Ona sahip olduğum her şeyi vereceğim

Bayan, şans lütfen zarın sıcak olmasına izin ver

Her atışımda bir 7 tutturmama izin ver

Çok yaşa Las Vegas, Çok yaşa Las Vegas

Çok yaşa, çok yaşa Las Vegas

• Artist:Elvis Presley
• Album:Viva Las Vegas / Roustabout (1993)