Vivi e vai [Portuguese translation]

O que meu pai disse, eu trago aqui

Escrito sobre minha pele, como a verdade:

Siga se você deve ir embora e você não conseguir mais

Siga mesmo assim porque você é o caminho

Passo após passo, não volte atrás

Você sabe que não viverá duas vezes no mesmo rio

Um mendigo disse: Não peço caridade

Mas te dou um conselho sobre a felicidade

Cego é quem está parado enquanto tudo ao redor se move

Porque a vida corre, tudo muda e nos faz

Correr, gritar, partir, imaginar as coisas

Construir, navegar, florescer e cultivar as rosas

Caminhar, naufragar, sofrer, apaixonar as esposas

Tudo passa, tudo é como a música

É como o tempo

Nunca para

Viva a vida, viva e siga em frente

Filho do futuro que em breve chegará

Me diga o que você vê, me diga o que será

Filho do amanhã, eu te espero porque

Ao nascer você me trará um mundo novo

E dia após dia a mudança

Até que eu não entenda o que é essa vida

Correr, gritar, partir, imaginar as coisas

Construir, navegar, florescer e cultivar as rosas

Caminhar, naufragar, sofrer, apaixonar as esposas

Tudo passa, tudo é como a música

É como o tempo

Viva a vida, viva e siga em frente

Viva e siga em frente

Correr, gritar, partir, dar um nome às coisas

Construir, navegar, florescer e cultivar as rosas

Caminhar, emocionar, para sempre apaixonar as esposas

Tudo passa, tudo é como a música

É como o tempo

Nunca para

Viva a vida, viva e siga em frente

Viva e siga em frente

Viva e siga em frente

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Perfetto (2015)