Viviendo en el ayer [Russian translation]

Пусть, я знаю, если ты вообще помнишь меня,

Для тебя наши отношения были случайными.

Я лишь знаю, что не устану

Мечтать о тебе в моих объятиях,

Ждать, что твои губы

Скажут мне, "любимый, ищи меня".

И чувствовать, что вселенная -

Твоя и моя в одном прекрасном поцелуе,

Что моя любовь не является невидимой,

Что не является невозможной.

Потому что, я все еще влюблен,

Мечтаю о тебе, живу вчерашним днем.

Потому что, я причиняю себе боль,

Ведь, я знаю, что это обман,

Думать, что ты полюбишь меня.

Потому что, любимая, я все еще настаиваю,

Веря, что чудо может произойти,

Что ты почувствуешь ко мне то же самое,

Что ты осознаешь, что я существую,

И я буду счастлив, потому что ты тоже меня любишь.

Только Бог знает, что ты ищешь,

И хоть бы ты смогла это найти.

Хоть ты никогда меня не любила,

Эти ночи, что ты мне подарила,

Будут жить во мне вечно,

Клянусь, я никогда не смогу их забыть.

Я отдал бы все, что у меня есть,

Чтобы ты была со мной каждую минуту,

Чтобы больше не быть невидимым,

Чтобы любовь к тебе была возможной.

Потому что, я все еще влюблен,

Мечтаю о тебе, живу вчерашним днем.

Потому что, я причиняю себе боль,

Ведь, я знаю, что это обман,

Думать, что ты полюбишь меня.

Потому что, любимая, я все еще настаиваю,

Веря, что чудо может произойти,

Что ты почувствуешь ко мне то же самое,

Что ты осознаешь, что я существую,

И я буду счастлив, потому что ты тоже меня любишь.

• Artist:Luis Fonsi