Viviendo en el ayer [Serbian translation]

Sta znam ja, ako me se u slucaju secas,

za tebe nase je bilo slucajnost,

samo znam da se ne umaram

da te sanjam u mojim rukama,

da cekam da mi tvoje usne

kazu moja ljubavi potrazi me

i osetim univerzum da

je tvoj i moj u velikom poljupcu,

da moja ljubav nije nevidljiva,

da nisi nemoguca.

Zato sto ce biti da sam jos uvek zaljubljen,

haluciniram te, zivim u juce.

Zato sto ce biti da sebi nanosim bol,

ako znam da je prevara

misliti da ces me zavoleti.

Zato sto ce biti moja ljubavi da jos uvek insistiram

verovajuci da cudo moze da se desi,

da ti za mene osetis isto,

da primetis da postojim

i da budem srecan zato sto me volis i ti takodje.

Samo Bog ce znati ono sto ti trazis

i nadam se da ces moci pronaci.

Iako me nikad nisi volela,

te noci koje si mi dala

zivece u meni zauvek,

kunem ti se nikada ih necu moci zaboraviti.

Ja bih dao ono sto imam

da bih te imao u mojim trenutcima,

da ne budem vise nevidljiv,

za to da ti budes moguca.

Zato sto ce biti da sam jos uvek zaljubljen,

haluciniram te, zivim u juce.

Zato sto ce biti da sebi nanosim bol,

ako znam da je prevara misliti da ces me zavoleti.

Zato sto ce biti moja ljubavi da jos uvek insistiram

verovajuci da cudo moze da se desi,

da ti za mene osetis isto,

da primetis da postojim

i da budem srecan zato sto me volis i ti takodje.

• Artist:Luis Fonsi