Voglio andare a vivere in campagna [Spanish translation]
Voglio andare a vivere in campagna [Spanish translation]
Quiero irme a vivir al campo, ah, ah...
quiero el rocío que me baña, ah, ah...
pero vivo aquí en la ciudad, y no me gusta más
en este tráfico bestial,
la soledad te embarga y te deprime...
que bella es mi juventud...
Quiero regresar al campo
quiero labrar la tierra y hacer leña
pero vivo aquí en la ciudad, que fría esta tribu
no se puede más comunicar
aquí no se puede ni respirar, el cielo no es más azul
y yo no me divierto más
En mi pueblo se baila, se baila, se baila,
en ésta noche un poco gitana de luna llena
En mi pueblo hay fiesta, qué fiesta, qué fiesta
todos en la plaza y asomados a la ventana
es un sueño y nada más
que bella es mi juventud
Yo, que he nacido en el campo
Recuerdo al abuelo Silvio y la vendimia
pero vivo en la ciudad, dónde tú has nacido
pero la neurosis es general
la confusión que te embarga y te deprime
y yo no me divierto más
En mi pueblo se baila, se baila, se baila,
en esta noche un poco gitana de luna llena
en mi pueblo hay fiesta, qué fiesta, qué fiesta
todos en la plaza y asomados a la ventana
quiero a mi pueblo, la iglesia, las casas
y la maestra que cultiva sus rosas
quiero a mi pueblo, el viejo autobús
que subía lento, resoplando en la noche tardía
pero es solo un sueño y nada más
que bella es mi juventud
En mi pueblo se baila, se baila, se baila
de la noche hasta el alba con la luna llena
Quiero a mi pueblo, esa gente que respira amor
y aquél estanque que para nosotros niños parecía el mar
Y en mi pueblo hay fiesta, qué fiesta, que gran fiesta
Todos bien vestidos, y un poco fuera de control
quiero a mi pueblo, el carrusel, el barbero
y el doctor de todos, el cura y el policía
Más es solo un sueño y nada más
que bella es mi juventud.
- Artist:Toto Cutugno
- Album:Voglio andare a vivere in campagna