Volare navigare camminare [Croatian translation]

Letjeti, ploviti, hodati

Prolazi vrijeme, prolazu tvoje godine

Ali te ne privlači od bježanja dalje,

Tvoja grižnja savjest će proći, znaš

Ne možeš uvijek ostati onakav kakav si,

Prolazi vrijeme kao i što vlak ide,

Sa svojom težinom od novina,

Uvijek postoji zadnji vagon, znaš

Čak i za onoga koji se nikad nije popeo,

Nikad,

Izgorjeti ne možeš,

Lijepi dani i oni,

Koje imaš tamo ispred sebe,

I ideš

Letjeti, ploviti, hodati,,

Uvijek postoji način za moći ići,

Ako spojiš snagu koju imaš u sebi,

I ideš

Letjeti, ploviti, hodati

Mijenjajući smjer kada ti se čini,

Ono što je važno je da ne staješ, nikada

I prolazi vrijeme i vrijeme je otišlo dalje

Dim se ispušio znaš,

Zamaglio se zrak i više ne dišeš,

Ali jedan prozor možeš otvoriti ti,

Ti,

Čekati ne možeš,

Tvoje vrijeme i godine prolazu,

Ne može prolaziti tako,

I ideš,

Letjeti, ploviti, hodati

Uvijek postoji mjesto gdje možeš ići,

Ako vjeruješ do kraja u ono u što radiš,

I ideš,

Letjeti, ploviti, hodati,

Mijenjajući smjer kada ti se čini,

Ono što je važno je da ne staješ, nikada

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Cuori Agitati (1985)