Voljela Sam Te K'o Majka [French translation]

Songs   2024-11-30 05:17:07

Voljela Sam Te K'o Majka [French translation]

"C'est mieux pour moi de ne pas t'avoir

Que de te perdre"

J'ai dis ça et t'ai laissé t'en aller

Mais tu me blâme toujours

Pour ne pas m'avoir eu

Lors de cette maudite nuit

Tu ne savais pas que la force pouvait parfois être de la faiblesse

Et que mes peurs

Etaient même plus fortes que la faim

Et je ne savais pas

Que je t'avais alors tout donnée

Un corps que tu ne caressais point

Sans le moindre baiser

La vérité venant de mon coeur

Ref:

Mais je t'aimais comme une mère*

J'aurai donné ma vie pour toi

Comme si tu été de mon propre sang

Encore plus que si tu étais de ma propre famille

Je ne serais jamais avec toi

Mais je dirai aux autres de partir

C'est pourquoi tu devrais venir et me prendre

Tout ce que Dieu m'a donné

Tout ce que Dieu m'a donné

"C'est mieux pour moi de ne pas t'avoir

Avant même que ce n'ai commencé"

J'ai dis ça et t'ai laissé t'en aller

Mais tu me blâme toujours

Pour ne pas m'avoir eu

Lors de cette maudite nuit

Un corps que tu ne caressais point

Sans le moindre baiser

La vérité venant de mon coeur

Ref:

Mais je t'aimais comme une mère

J'aurai donné ma vie pour toi

Comme si tu été de mon propre sang

Encore plus que si tu étais de ma propre famille

Je ne serais jamais avec toi

Mais je dirais aux autres de partir

C'est pourquoi tu devrais venir et me prendre

Tout ce que Dieu m'a donné

Tout ce que Dieu m'a donné

Mais je t'aimais comme une mère

J'aurai donné ma vie pour toi

Comme si tu été de mon propre sang

Encore plus que si tu étais de ma propre famille

Je ne serais jamais avec toi

Mais je dirais aux autres de partir

C'est pourquoi tu devrais venir et me prendre

Tout ce que Dieu m'a donné

Tout ce que Dieu m'a donné

Maya Berović more
  • country:Bosnia and Herzegovina, Serbia
  • Languages:Serbian, Bosnian
  • Genre:Pop, Pop-Folk
  • Official site:http://www.maya.co.rs/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Maya_Berovi%C4%87
Maya Berović Lyrics more
Maya Berović Featuring Lyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs