Volvería [French translation]

J'ai passé cent mille chansons à chercher

Ton rire, tes yeux, ta bouche et tes mains

Tu dormais chaque nuit en moi

Je me réveillais avec un double battement de cœur

J'écoutais l'écho d'un "adieu"

Et un "je t'aime" maître de mes lèvres.

Nous aimions vivre,

vivant lentement

Noyant les hâtes

En baisers silencieux

Mais nous nous nourrissions bien

De rêves et de projets à faire

Nous avons construit un lever de soleil

Même si parfois il nous a été difficile d'y croire.

Je recommencerais à t'appeler

Et recommencerais à nouveau

Et je le ferais avec moins de reproches

Et plus de vérités...

Peut-être

Je recommencerais à t'embrasser

Mais en te touchant plus

Je recommencerais sans freins

Ni tant de réflexions

D'une vie fugace

Merci d'être

La personne qui tient les rênes

Quand brûle la soif

D'être celui que je voudrais

Pour me regarder comme personne ne m'a regardé

Pour faire de la tristesse une option

Et me remplir de tant de vérité

Quand le monde ne fait plus que divaguer

Je n'ai pas arrêté d'y penser

Par peur de l'échec

Mais j'ai vu qu'en toi, mes années sont écrites

Et malgré le fait de tout voir seulement à moitié

Et de nous aimer à vitesse moyenne

Il se peut que les choses se terminent bien

Même si la peur veut nous vaincre

Je recommencerais à t'appeler

Et recommencerais à nouveau

Et je le ferais avec moins de reproches

Et plus de vérités...

Peut-être

Je recommencerais à t'embrasser

Mais en te touchant plus

Je recommencerais sans freins

Ni tant de réflexions

D'une vie fugace

Ne me laisse pas m'échapper

Car l'amour qu'il y a en moi que s'en va pas

Mais il me fait peur de t'aimer comme je t'aime follement

Il était écrit que nous serions deux

Mais c'est que parfois, je te regarde et je me trouve bizarre

De voir que nous pouvons vivre

Comme nous l'avions prévu.

Je recommencerais à t'embrasser

Mais en te touchant plus

Je recommencerais sans freins

Ni tant de réflexions

D'une vie fugace

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Terral 2014