Von [French translation]
Von [French translation]
L'hiver, l'été, fusionnent
L'hiver, l'été, fusionnent
L'hiver, l'été, fusionnent
Là où quelque chose pousse il y a de l'espoir.
Tout ce qui guérit porte l'espoir.
Des chaînes de glace il apparaît.
D'un ciel froid il se détache lentement.
Quand tout semble calme, tout est calme,
Dans le silence, l'espoir s'enflamme
Tandis que tout cherche à avancer, bondit en avant,
Devient, alors il y a de l'espoir.
Il illumine tout ce qui est.
Tout ce qui est, ce qui a été, ce qui sera.
Jusqu'à ce qu'il s'endorme dans un sommeil profond.
Dans les abysses des montagnes.
L'hiver, l'été, fusionnent
L'hiver, l'été, fusionnent
Là où quelque chose luit il y a de l'espoir.
Tout ce qui guérit porte l'espoir.
Des chaînes de glace il apparaît.
D'un ciel froid il se détache lentement.
Quand tout semble calme, tout est calme,
Dans le silence, l'espoir s'enflamme
Tandis que tout cherche à avancer, bondit en avant,
Devient, alors il y a de l'espoir.
Il dissout tout ce qui est,
Ce qui est, ce qui était et ce qui sera.
Jusqu'à ce qu'il s'endorme dans un sommeil profond.
Dans les rêves des montagnes.
Dans un cycle éternel,
Dans un cycle éternel,
Dans un cycle éternel,
Dans un cycle éternel.
- Artist:Terror in Resonance (OST)
- Album:Zankyou no Terror - Original Soundtrack (2014)