Vorbild [English translation]
Vorbild [English translation]
BUSHIDO
I've become an example for the kids in the street
Ask them, they say 'Sonny black' raises me
Boy, that's strange
they rather listen to gangster rappers than to their so loved parents
I see, they can identify with me
suddenly teenagers want to be like us
'cause we live on the street, I would describe myself as a star, you can
run into me on the streets
I'm waiting, waiting and waiting on destiny
7 became my lucky number last year
watch the other rappers, tell me what they rap about, car bling bling and
expensive necklaces
My street doesn't have that
no one is interested in how rich or poor you are, show us how tough you are
do you see how hard it is?
These problems are the present, I'm speaking for the street and this every day
REFRAIN
I've never wanted to be an example
never an example for all the kids
I never agreed, I
just rapped about what happened, I can't help it that everyone here
is fascinated
I've never wanted to be an example, never an example for all the kids
I was the kid in law court
I only rapped about what happened
I say what's happened
my getto is understood
FLER
I've never wanted to be an example for the entire youth
I've been thrown out of three schools
still, kids say 'you are my example'
I'm the reason why every one since CCN* wants a Cordon Sport
criminality, I've had enough of this shit
but you learn here on the street, what school can't teach you
I put my blood in my lyrics, which I write for the street
They love me, 'cause I know what it's like when no one loves you
I've never told you 'do this', 'you that' or no one
I've did something in the street, got punished but I survived
'cause I had to run when I saw the blue lights (police)
and what I'm rapping that's entirely me, watch me
I just want to prove all that I can do something too
I used to be a nobody but now they want an autograph
The street raised me, here I am, here I'll stay
Frank White in real life, an example? I'm not sure
REFRAIN
I've never wanted to be an example
never an example for all the kids
I never agreed, I
just rapped about what happened, I can't help it that everyone here
is fascinated
I've never wanted to be an example, never an example for all the kids
I was the boy for law court
I only rapped about what happened
I say what's happened
my getto is understood
BUSHIDO
And in the employement office you get pushed aside
that's what it's like, daily, life is mean to you here
now you show me
why never alone?
because the truth now finally is set on paper
you don't want to hear how desperate people are here
I put, for them who are forgotten, a sign
I'm the first rapper that speaks out the misery
I'm not an example but Germany needs me
FLER
You need me as an example, back then hardly imaginable
Tell me it's my fault, the drugs, the dealers
the economy, the climate
man, look at yourself for once
what have you done, teachers, parents
The people, the street, the work that doesn't bring money
you and me, the shitty company
I don't know how it's happened but I know where it's going
Boy, soon it's to late, but believe me
REFRAIN
I've never wanted to be an example
never an example for all the kids
I never agreed, I
just rapped about what happened, I can't help it that everyone here
is fascinated
I've never wanted to be an example, never an example for all the kids
I was the boy for law court
I only rapped about what happened
I say what's happened
my getto is understood
- Artist:Bushido
- Album:Carlo Cokxxx Nutten 2 (2009)