Βόσπορος [Vosporos] [German translation]

Die Geister kehren bei Nacht zurück

Lichtlein von unerlösten Seelen

und wenn du dort hoch zu den Schlupflöchern blickst

wirst du sehen, dass dich Morphen anschauen

Und dann kommt ein Groll über dich

und du treibst dich in den Gassen rum

die Stadt, eine alte geliebte

die du in fremden Armen wiedertriffst

Ich will den ganzen Bosporus austrinken

so ändern sich in mir die Grenzen der Welt

Ich fand sie in den Strophen eines Gedichts

zusammenlebend mit den schweren Hanums

und ich werfe in Schlund des Bewaffneten

zur hälfte meine taube Wahrheit

• Artist:Alkinoos Ioannidis
• Album:Όπως μυστικά και ήσυχα - 1995