Votka Sa Utehom [Belarusian translation]

Тут ці падаеце

(I…) гарэлку, i спакой?

Калі не стане грошай, --

Заплачу ж усмешкай, што ж…

Каштуе мне -- любасць тая, --

Ні тугá (Нi сум мой) -- не -- бясплатна.

Пр.: Я нáпал п'яная,

А часу (Часу жа) -- толькі два...

I праз гадзiну -- тут..

Ў голас рыдаць пачну.

Я напаўп'яная, --

Ў маім у сэрцы ён.

Колькі каштуюць жа

Слёзы з лёдам?

…………………..

За барнай стойкай, побач,

Ён яе мiлуе, зiрк.

Тут ці падаеце вiскi

З уздыхам двайным?

Каштуе мне любасць тая, --

Ні /I сум мой -- нешта -- бясплатна.

Пр.

…..

Лiтр вiна, i…

Лiтр -- i слёз так,

Усё адно.

Горка п’ецца

Горкi слёзы,

Гэта ёсць…

Ты нáпал п'яная,

А часу -- толькі два...

I праз гадзiну -- тут..

Ў голас пачнеш рыдаць.

…………………………...

Пр.: Я нáпал (…вось) п'яная,

Ў маім у сэрцы ён.

Колькі каштуюць жа

Слёзы з лёдам?

Я нáпал п'яная,

А часу -- толькі два...

I праз гадзiну -- тут..

Ў голас рыдаць пачну. (х2)

• Artist:Ceca
• Album:Ceca 2000