Vous faites partie de moi [Russian translation]

Vous êtes tout mon bonheur

Vous êtes tout au fond de mon cœur

Comme un doux secret

Comme une indicible joie

Vous faites partie de moi

Ce rêve plein de douceur

J'avais voulu, tout au début, le chasser de mon cœur

Mais j'ai compris que ce cœur pris en faisant déjà sa loi

Mais jamais je ne le croirai

Et vous resterez tout au fond de moi

Car vous faites partie de moi

..... under my skin

..… deep in the heart of me

..... you're really a part of me

..... under my skin

I'd sacrifice anything come what might

For the sake of having you near

In spite of a warning voice that comes in the night

And repeats, repeats in my ear

Don't you know, little fool

You never can win

Use your mentality

and wake up to reality

But each time that I do just the thought of you

Makes me stop before I begin

'Cause I've got you under my skin

• Artist:Joséphine Baker
• Album:Chansons Américaines (1951)