Vous les femmes [Persian translation]
Vous les femmes [Persian translation]
شما خانوم ها
شما جذاب و افسونگرا
لبخندتون
ما رو جذب خودش میکنه
خلع سلاحمون میکنه
شما فرشته ها
قابل ستایشین
و ما مردها
شیطانهای
بدبختیم
با هزاران گل رز شما رو محصور میکنیم... شما رو دوست داریم
و بدون آنکه بگوییم اونو به شما اثبات می کنیم
فکر میکنیم قوی هستیم، فکر می کنیم شمارو می شناسیم
به شما میگیم: همیشه اما شما میگین شاید
شما خانوما
شما جذاب ها و افسونگرا ها
لبخندتون
ما رو جذب خودش میکنه
خلع سلاحمون میکنه
شیاطین بیچاره
که ما هستیم
آسیب پذیر
بدبخت
ما مردها ...
شیاطین بیچاره
شیاطین بیچاره
به محض این که کسی به شما لبخند می زنه
تمایل داریم کم و بیش خود را بی تفاوت نشان دهیم
همه کار می کنیم تا خودمونو آروم کنیم سپس منفجر می شیم
از حسودی دیوانه هستیم و این شما رو به وجد می یاره
شما زنها
شما جذاب و افسونگرا ها
لبخندتون
ما رو جذب خودش میکنه
خلع سلاحمون میکنه
شیاطین بیچاره
که ما هستیم
آسیب پذیر
بدبخت
ما مردها ...
شیاطین بیچاره
شیاطین بیچاره
شیاطین بیچاره
- Artist:Julio Iglesias