Vous, qui passez sans me voir [Greek translation]
Vous, qui passez sans me voir [Greek translation]
Εσείς που περνάτε χωρίς να με βλέπετε
Χωρίς ούτε καν να λέτε καλησπέρα
Δώστε μου κάποια ελπίδα απόψε...
Έχω τόσα πολλά προβλήματα,
Εσάς, που περιμένω για μια σας ματιά
Για ποιο λόγο, απόψε
Περνάτε χωρίς να με βλέπετε;
Μια λέξη, θέλω να σας πω: "Σ 'αγαπώ"
Είναι γελοίο, είναι μποέμικο,
Είναι νέος και είναι επίσης λυπημένος,
Εσείς που περνάτε χωρίς να με βλέπετε,
Θα μου δώσετε απόψε
Μια μικρή ελπίδα;
Οι αναμνήσεις είναι εκεί για να με πνίξουν
Δάκρυα, λουλούδια, φιλιά
Ναι, βλέπω τα όμορφα πρωινά του Απριλίου
Ζούσαμε κάτω από τις στέγες στην κορυφή της πόλης
Εσείς που περνάτε χωρίς να με βλέπετε
Χωρίς ούτε καν να λέτε καλησπέρα
Δώστε μου κάποια ελπίδα απόψε...
Έχω τόσα πολλά προβλήματα,
Εσάς, που περιμένω για μια σας ματιά
Για ποιο λόγο, απόψε
Περνάτε χωρίς να με βλέπετε;
Μια λέξη, θέλω να σας πω: "Σ 'αγαπώ"
Είναι γελοίο, είναι μποέμικο,
Είναι νέος και είναι επίσης λυπημένος,
Εσείς που περνάτε χωρίς να με βλέπετε,
Αντίο... Καλησπέρα...
- Artist:Jean Sablon