Война [Voyina] [Czech translation]

Ukaž mi lidi, kteří jsou si jistí v zítřejším dni,

namaluj mi portréty padlých na této cestě,

ukaž mi toho, kdo jediný přežil z pluku,

ale někdo se musí stát dveřmi,

a někdo zámkem, a někdo klíčem do zámku,

Země. Nebe.

mezi Zemí a Nebem... je válka!

a ať jsi kdekoliv,

ať děláš cokoliv,

mezi Zemí a Nebem... je válka!

někde jsou lidi, pro které je den a je noc,

někde jsou lidi, kteří mají syna a mají dceru,

někde jsou lidi, pro které je teoréma správná,

ale někdo se stane stěnou, a někdo ramenem,

pod kterým padne stěna,

Země. Nebe.

mezi Zemí a Nebem... je válka!

a ať jsi kdekoliv,

ať děláš cokoliv,

mezi Zemí a Nebem... je válka!

• Artist:Kino
• Album:Группа крови (1988)