Война [Voyina] [Norwegian translation]

Vis meg de som tror på morgendagen,

Mal portretter av alle som har omkommet på denne veien.

Vis meg den eneste overlevende fra regimentet,

Noen må være som en dør, andre som en lås og noen nøkkelen til låsen.

Jorda. Himmelen.

Imellom jorda og himmelen - krig.

Og hvor enn du er,

Og hva enn du gjør -

Imellom jorda og himmelen - krig.

Det fins noen et sted som har både natt og dag.

Det fins noen et sted som har både en sønn og en datter.

Det fins noen et sted, som læresetningen stemmer for.

Men noen er som vegg, og noen en skulder,

Med veggen skjelvende under seg.

Jorda. Himmelen.

Imellom jorda og himmelen - krig.

Og hvor enn du er,

Og hva enn du gjør -

Imellom jorda og himmelen - krig.

• Artist:Kino
• Album:Группа крови (1988)