Vredna Cekanja [Bulgarian translation]

Минават минута след минута.

Животът отминава.

Не знам защо толкова дълго

не идваш при мен.

Може би нещо съвсем различно

сега ИСКАШ ти?

А може би има само късни влакове.

Припев:

Приятелите ми казваха -

НЕДЕЙ да я чакаш!

Отишла е при някой друг.

Ясно е като бял ден.

Приятелите ми казваха -

НЕДЕЙ... Но небето знае,

колко (много) твоята любов

си струва чакането*.

Минават минута след минута.

Времето отминава.

Буден чакам всяко утро.

Сън не ме лови.

А нощем идват като приливи

скъпи спомени.

Докато ме има ще те чакам аз.

Припев:

Приятелите ми казваха -

НЕДЕЙ да я чакаш!

Отишла е при някой друг.

Ясно е като бял ден.

Приятелите ми казваха -

НЕДЕЙ... Но небето знае,

колко (много) твоята любов

си струва чакането*.

• Artist:Nedeljko Bajić Baja