Все ти го отнасяш [Vse ti go otnasyash] [Turkish translation]

Здравей, звъня ти, приятелко -

пак с нова някаква хванах го!

Все ти го отнасяш, нали?

Щом той ми напълни очите със сълзи...

Вчера неволно ги видях,

как не припаднах - не разбрах!

На твоето рамо ли пак глупак ще го наричам?

Припев:

Хванах ги - мразя ги, казвам ти - ще ги убия!

Влюбени до уши, как, кажи, да не умират?!

Хванах ги - мразя ги, казвам ти - дано са доволни!

От мъже се пази, приятелко - наивните плащат си!

Здравей, звъня ти, приятелко,

все твоето рамо отнася го!

Какво той в нея видя?

Нещастница - живота ми срина!

Само че казвам си сега - щастлива с него не съм била...

На нея си давам реда, любовта - нека всичко има!

Припев:

Хванах ги - мразя ги, казвам ти - ще ги убия!

Влюбени до уши, как, кажи, да не умират?!

Хванах ги - мразя ги, казвам ти - дано са доволни!

От мъже се пази, приятелко - наивните плащат си!

Ей, ей, все ти го отнасяш!

Вчера неволно ги видях,

как не припаднах - не разбрах!

На твоето рамо ли пак,

на твоето рамо ли пак,

глупак, глупак ще му викам пак!

Припев:

Хванах ги - мразя ги, казвам ти - ще ги убия!

Влюбени до уши, как, кажи, да не умират?!

Хванах ги - мразя ги, казвам ти - дано са доволни!

От мъже се пази, приятелко - наивните плащат си!

Хванах ги, хванах ги!

• Artist:Vanya