Vultures [Romanian translation]

Unii dintre noi abia dacă suntem aici,

Ceilalţi suntem născuţi ca să dispărem,

Cum mă opresc din

A fi doar un număr,

Cum îmi păstrez mintea-ntreagă

Fără să mă duc la fund?

Până la capăt,

Am vrut apă, dar

Voi merge prin foc

Dacă de asta-i nevoie

Pentru a mă duce şi mai sus

Atunci voi face ceea ce trebuie

Aşa cum fac eu

Când lumea

Mă tot pune la-ncercare, mă pune la-ncercare.

Cum de m-au găsit aici?

Ce vor de la mine?

Toţi vulturii ăştia ascunzându-se

Chiar în faţa uşii mele.

Îi aud şoptind

Încearcă să supravieţuiască,

Nu au fost niciodată atât de mult plecaţi

Fără să ucidă înainte.

Până la capăt,

Am vrut apă, dar

Voi merge prin foc

Dacă de asta-i nevoie

Pentru a mă duce şi mai sus

Atunci voi face cee ce trebuie

Aşa cum fac eu

Când lumea

Mă tot pune la-ncercare, mă pune la-ncercare.

Sunt gata de drum,

Trebuie să plec în seara asta,

Se pare că nu pot să scap de vulturii ăştia

De pe urma mea.

Puterea se obţine luând-o

Aşa că eu continui să fug

Pentru a mă proteja.

Până la capăt,

Am vrut apă, dar

Voi merge prin foc

Dacă de asta-i nevoie

Pentru a mă duce şi mai sus

Atunci voi face cee ce trebuie

Aşa cum fac eu

Când lumea

Mă tot pune la-ncercare, mă pune la-ncercare.

Ce-o să faci în legătură cu asta?

Nu… renunţa, renunţa !

• Artist:John Mayer