Vuosien päästä [French translation]

De quoi nous souviendrons-nous de tout ça

Plus tard, quand les photos seront bien plus pales

Tu te tiens pourtant là comme Notre Dame

Je te vois toujours quand je ferme les yeux la nuit

J'ai toujours cette veste qui a un trou fait par une cigarette

Cette nuit-là quand tu as crié ''on n'est plus ensemble''

Oui, on a pleuré et ri

Même quand on se disputait, on se portait l'un l'autre

On a fait des anges dans la neige sur la Colline de l'Observatoire

Et tu as demandé s'il resterait des traces de nous ici

Oui, quand on s'est juré l'un l'autre

Qu'on s'aimerait toujours, mais on est parti dans différentes directions

(Refrain: Etta)

Hey, dans plusieurs années

Quand on se reverra

On ressentira la même chose dans nos cœurs

Dans plusieurs années

Hey, je te verrai dans plusieurs années

Il n'y aura pas de doute

On sourira à nouveau

J'ai toujours ta chaîne hi-fi

Que je t'avais empruntée

Avec à l'intérieur le CD que tu as mis et qu'on écoutait à l'époque

Oui, tu disais "il faut que tu l'écoutes''

Maintenant quand je le passe, je te vois danser ici

Yo, c'est fini entre nous

Nos photos ensemble sont à la poubelle

Tu es parti loin de moi

Maintenant, tu pleures une rivière de larmes

Ton numéro apparaît sur mon écran

Je réfléchis à quoi te dire

Les sentiments ne disparaissent pas

Même dans plusieurs années, je ressentirai la même chose

De quoi nous souviendrons-nous de tout ça

Plus tard, quand les photos seront bien plus pales

Oui, tu as montré tes véritables couleurs

Je te vois dans une nouvelle lumière, comment est-ce que ça s'est passé

Maintenant tu n'es plus qu'un anonyme

Tu te tiens pourtant là comme Notre Dame

Je te vois toujours quand je ferme les yeux la nuit

Oui, quand on s'est juré l'un l'autre

Qu'on s'aimerait toujours, mais on est parti dans différentes directions

Hey, dans plusieurs années

Quand on se reverra

On ressentira la même chose dans nos cœurs

Dans plusieurs années

Hey, je te verrai dans plusieurs années

Il n'y aura pas de doute

On sourira à nouveau

(Hey, dans plusieurs années)

Hey, dans plusieurs années

Quand on se reverra

On ressentira la même chose dans nos cœurs

Dans plusieurs années

Hey, je te verrai dans plusieurs années

Il n'y aura pas de doute

On sourira à nouveau

(Hey, dans plusieurs années)

(On sourira à nouveau)

(Hey, dans plusieurs années)

• Artist:Stereo (Finland)
• Album:Vuosien päästä/74