Высота [Vysota] [Hungarian translation]

Belekapaszkodtunk a magaslatba, mint a sajátunkba

Aknavetős tűzvihar reánk

De mi elleptük csapatosan

Mint a pályaudvari büfét

És „Hurra!” ordításunk torkunkon akadt

Miközben nyeltük a golyókat.

Hétszer elfoglaltuk a magaslatot

És hétszer elveszítettük.

És újra támadásba, bár senki se akar,

Mint égett kása a föld.

Nyolcadik (alkalommal) elfoglaljuk örökre,

Sajátunkat, a keservesét, a miénket.

Lehet, hogy el kéne kerülni,

Miért ragaszkodunk hozzá.

De valószínű mindannyinak sorsa

Ezen a magaslaton kereszteződik.

Belekapaszkodtunk a magaslatba, mint a sajátunkba

Aknavetős tűzvihar reánk

De mi elleptük csapatosan

Mint a pályaudvari büfét

• Artist:Vladimir Vysotsky