Вийди, змучена людьми [Vyydy, zmuchena lyudʹmy] [Russian translation]

Выйди, битая людьми

И обманутая снами,

Всеми сказками, мечтами, -

В роще будем только мы.

Там щебечут соловьи,

Выливают счастье в звуки,

Выливают в звуки муки

Всей Земли ...

Выйди! Я нарву цветов,

Устелю тебе дорогу

Как любимой и как Богу,

Ведь единый ты мой бог.

Выйди, каясь и молясь,

Я омоюсь слёз дождями,

И терновыми кустами

Ещё раз всю жизнь пройдя,

Встану я в своей крови,

Будто голубь белый стану

И раскрою свою рану,

В ране - раны всей Земли.

Если же из уст твоих

Не сойдут опять укоры,

Звон ударит колокольный,

Защебечут соловьи.

С небом, с Богом я сольюсь,

Светом Вышнего с тобою, -

Станет каждый нерв струною,

Сам я арфой обращусь.

Как блаженный, я пойду

На утесы, через ямы;

Буду строить тебе храмы,

Пока в небо не войду.

• Artist:Oleksandr Oles