W Maddalena [Serbian translation]

Ovo je noć magije i strasti

Ovom pesmom se stiže sve do mora

Tvoja crvena haljina i kosa na vetru

Lagana kao talas u koji uranjam

Magdalena, kako je lepa i divna

Magdalena, kakvo je zlato dok igra

Magdalena, nikad umorna, nikad se ne odmara

Magdalena, divlja, a tako posebna

Želim ovaj mesec iskušenja

Znaš da sam Italijan i živim od emocija

Zaustavljam se u tvojim kao nebo plavim očima

Ali sve vredi truda dok sa tobom letim

Magdalena, kako je slatka i kako je lepa

Magdalena, kakvo zlato dok igra

Magdalena, nikad umorna, nikad se ne odmara

Magdalena, divlja, a tako posebna

Živela, živela Magdalena!

Moje duše i mog srca

Živela, živela Magdalena!

Magdalena, za tebe je ova pesma

Magdalena, Magdalena, Magdalena

Znam da kad sunce zalazi

Postoji Magdalena koja će me začarati

Magdalena, Magdalena, Magdalena

Tako si lepa, pomalo divlja, ali tako posebna

Pokret tvog tela deluje da treperim

Magdalena, ti si moja zvezda ispred mora

Ovaj tropski ritam čini da mesec progovara

Magdalena, kao ti ne postoji nijedna

Magdalena, kako je slatka i kako je lepa

Magdalena, kakvo zlato dok igra

Magdalena, nikad umorna, nikad se ne odmara

Magdalena, divlja, a tako posebna

Živela, živela Magdalena!

Moje duše i mog srca

Živela, živela Magdalena!

Magdalena, za tebe je ova pesma

Magdalena, Magdalena, Magdalena

Znam da kad sunce zalazi

Postoji Magdalena koja će me začarati

Magdalena, Magdalena, Magdalena

Tako si lepa, pomalo divlja, ali tako posebna

• Artist:Toto Cutugno
• Album:Il treno va... (2004)