温柔的晚安 [Wēnróu De Wǎn'ān] [Greek translation]

Λα λα λα ντι λα λα

Κάθομαι στο πράσινο γρασίδι

βαθιά αναπνοή,μέντα,και ένας ελαφρύς πράσινος αέρας

Η γεύση του ήλιου,το ότι σε έχω ερωτευθεί είναι τόσο όμορφο

να παιδεύομαι για σένα είναι ένα πολύ περήφανο συναίσθημα

Μια ζεστή αγκαλιά που τα περικλείει όλα

ακους πως ακόμη και το καρδιοχτύπι γελά

Aν και η αγάπη καθυστερεί,αυτή τη φορά ήρθε στη σωστή στιγμή

στα ακρα της γης η απόσταση δεν είναι σημαντική

Λέγοντας τρυφερά καληνύχτα,είσαι στο πλευρό μου

όταν αισθανεσαι μοναξιά,κα εγώ αισθάνομαι το ίδιο όπως εσύ

σκέψου τη παλάμη μου να χτυπά φιλικά τον ώμο σου

Στη μοναξιά πες καληνύχτα,πες καληνύχτα

Oταν αισθάνεσαι μοναξιά

το φεγγάρι που σε κοιτά είναι

ο ήλιος απο το μέρος όπου βρίσκομαι,σιωπηλά σε κοιτά

Λα λα λα ντι λα λα

Κάθομαι στο πράσινο γρασίδι

βαθιά αναπνοή,μέντα,και ένας ελαφρύς πράσινος αέρας

Η γεύση της αγάπης ,το ότι σε έχω ερωτευθεί είναι τόσο όμορφο

να παιδεύομαι για σένα είναι ένα πολύ περήφανο συναίσθημα

μια ζεστή επιβεβαίωση μια σφιχτή αγκαλία ανάμεσα σε δυο άτομα που αγαπιούνται

φτερά αγγέλου και ένα μαξιλάρι που μπορεί να πετάξει

Aν και η αγάπη καθυστερεί,αυτή τη φορά ήρθε στη σωστή στιγμή

στα ακρα της γης η απόσταση δεν είναι σημαντική

Λέγοντας τρυφερά καληνύχτα,είσαι στο πλευρό μου

όταν αισθανεσαι μοναξιά,κα εγώ αισθάνομαι το ίδιο όπως εσύ

σκέψου τη παλάμη μου να χτυπά φιλικά τον ώμο σου

Στη μοναξιά πες καληνύχτα,πες καληνύχτα

Oταν αισθάνεσαι μοναξιά

το φεγγάρι που σε κοιτά είναι

ο ήλιος απο το μέρος όπου βρίσκομαι,σιωπηλά σε κοιτά

Λα λα λα ντι λα λα

Κάθομαι στο πράσινο γρασίδι

βαθιά αναπνοή,μέντα,και ένας ελαφρύς πράσινος αέρας (x2)

• Artist:Vic Zhou