Wach auf! [French translation]

Pas le temps d'attendre

Pas le temps de rester planté là

Partout, des machines

Qui continuent à tourner

Pas le temps de douter,

Tu dois fonctionner

Pas le temps d'arrêter

Sans rien perdre

Inspirer, expirer

Réveille-toi, tu es au milieu du jeu

Même si tu continues à courir,

Tu n'atteindras pas ton but

Réveille-toi, tu es au milieu du jeu

Tu es au milieu du jeu

Pas le temps pour les rêves,

Ça doit continuer

Pas le temps de poser des questions

Ou bien de comprendre

Pas le temps pour l'amour,

Car tu luttes seul

Personne ne te voit saigner

Personne ne t'entends crier

La vie s'écoule entre tes doigts, comme du sable

Le temps passe, comme s'il volait

Tu cours en ronds et tu perds la raison,

Mais tu n'en as jamais assez

• Artist:Oomph!
• Album:Monster (2008)