Wait for Her [French translation]

[Couplet 1]

Avec un verre incrusté de pierres précieuses

Sur une piscine autour de la soirée

Parmi les roses parfumées

Attends-la

Avec la patience d'un cheval de bât chargé pour la montagne

Comme un prince stoïque et noble

Attends-la

Avec sept oreillers disposés sur l'escalier

L'odeur de l'encens féminin remplit l'air

Sois calme et attends la

Et ne tire pas la chasse aux moineaux qui nichent dans ses tresses

Tout au long des barricades

Attends-la

[Refrain]

Et si elle vient bientôt

Attends-la

Et si elle arrive en retard

Attends

[Couplet 2]

Qu'elle soit tranquille comme un après-midi d'été

Un jardin en pleine floraison

Laisse-la respirer l'air qui est étranger à son cœur

Que ses lèvres se séparent

Attends-la

Emmène-la au balcon, vois la lune trempée dans le lait

Entends le bruissement de sa soie

Attends-la

Ne laisse pas tes yeux se poser sur les colombes jumelles de son sein

De peur qu'ils ne prennent leur envol

Attends-la

[Refrain]

Et si elle vient bientôt

Attends-la

Et si elle arrive en retard

Attends, attends

[Couplet 3]

Sers son eau avant le vin

Ne touche pas sa main

Laisse reposer le bout de tes doigts à ses ordres

Parle doucement comme le ferait une flûte à un violon craintif

Expire

Inspire

[Outro]

Et alors que l'écho s'estompe de cette fusillade finale

Rappelle-toi des promesses que tu as faites

• Artist:Roger Waters
• Album:Is This The Life We Really Want? (2017)