Waitin' For A Superman [French translation]

Je t'ai posé une question et tu n'avais pas besoin de répondre

Est-ce que ça devient lourd ?

Mais ensuite j'ai réalisé, est-ce que ça devient lourd ?

Et bien, je croyais que c'était déjà aussi lourd qu'il était possible de l'être

Est-ce accablant d'utiliser une grue pour écraser une mouche ?

Ce serait le bon moment pour Superman de lever le soleil dans le ciel

Car ça devient lourd

Et bien, je croyais que c'était déjà aussi lourd qu'il était possible de l'être

Dis à tout ceux qui attendent Superman

Qu'ils devraient essayer de tenir bon du mieux qu'ils le peuvent

Il ne les a pas laissés tomber, oubliés ou quelque chose du genre

C'est seulement que c'est trop lourd pour qu'un Superman puisse le lever

Est-ce que ça devient lourd ?

Et bien, je croyais que c'était déjà aussi lourd qu'il était possible de l'être

Dis à tout ceux qui attendent Superman

Qu'ils devraient essayer de tenir bon du mieux qu'ils le peuvent

Il ne les a pas laissés tomber, oubliés ou quelque chose du genre

C'est seulement que c'est trop lourd pour qu'un Superman puisse le lever

• Artist:Iron & Wine
• Album:Around The Well