Waka Waka [Esto es África] [French translation]

Le moment est venu, les murailles tombent

L'unique bataille juste va commencer

Le coup ne fait pas mal, la peur n'existe pas

Epoussète-toi, lève-toi et retourne dans l'arène

Et la pression que tu sens

Tes proches croient en toi

Et c'est parti

Et la chance t'accompagne

Tsamina mina zangalewa

Car ici c'est l'Afrique

Tsamina mina eh eh

Waka waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

Car ici c'est l'Afrique

Ecoute ton dieu

Et tu ne seras pas seul

Tu arrives ici pour briller

Tu as tout

L'heure se rapproche

C'est le moment

Tu vas gagner chaque bataille

Je le pressens

Il faut partir de zéro

Pour toucher le ciel

Maintenant c'est parti

Et allons-y tous pour eux

Tsamina mina zangalewa

Car ici c'est l'Afrique

Tsamina mina eh eh

Waka waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

Car ici c'est l'Afrique

• Artist:Shakira
• Album:The Official 2010 FIFA World Cup Album (2010)