Wake Me Up [Kurdish [Sorani] translation]

هەست بە ڕێگەكەم دەكەم لە تاریكى دا

رێبەرى دەكرێم لەلایەن دڵێكى لێدەرەوە

ناتوانم بڵێم كە لەكوێ ئەم سەفەرە دوایی دێت

بەڵام دەتوانم بڵێم كە لەكوێوە دەستى پێكردووە

خەڵكى پێم دەلێم من زۆر لاوم بۆ ئەوەى تێبگەم

پێم دەڵێن كە لە خەونكەم دا گیرم خواردوە

ژیان جێم دێڵێ ئەگەر چاوەكانم نەكەمەوە

باشە منیش هاوڕام لەوەدا

كەواتە بێدارمكەوە كاتێ هەموو ئەوانە دواییان هات

كاتێ كە من ژیر تر و پیرتر بووم

هەموو ئەم ماوەیە من لە گەڕان بەدواى خۆم دا بووم

بەڵام نەمدەزانى كە خۆمم گوم كردوە

[x2]

هەوڵم دا دونیا لە مشت بگرم

بەڵام من تەنها دوو دەستم هەیە

هیوادارم چانسێكى تر وەگیر بخەم بۆئەوەى جیهان بگەڕێم

بەڵام هیچ پلانێكیشم بۆ ئەوە نیە

خۆزگە هەمیشە ئاوا بەگەنجى دەمامەوە

ناترسم لەوەى چاوەكانم دابخەم

ژیان گەمەیەكە بۆ هەركەسێ

وە خەڵاتەكەشى عەشقە

كەواتە بێدارمكەوە كاتێ هەموو ئەوانە دواییان هات

كاتێ كە من ژیر تر و پیرتر بووم

هەموو ئەم ماوەیە من لە گەڕان بەدواى خۆم دا بووم

بەڵام نەمدەزانى كە خۆمم گوم كردوە

[x2]

بەڵام نەمدەزانى كە خۆمم گوم كردوە

بەڵام نەمدەزانى كە خۆمم گوم كردوە

بەڵام نەمدەزانى كە خۆمم گوم كردوە

بەڵام نەمدەزانى كە خۆمم گوم كردوە

• Artist:Avicii
• Album:True (2013)