Wake Up [Dutch translation]

Want we zijn al zo lang aan het rijden

Ik kan me niet herinneren hoe we hier zijn gekomen

Of hoe we zo lang hebben overleefd

Ik probeer weg te rennen van onze trots

Totdat je uit mijn atmosfeer stapt

En ik herinner me dat ik de 23ste doorbracht,

Zes voet daaronder zwierend

Wanneer ik 30.000 voet in de lucht ben

Die zonsondergang najagend

Zo ver naar het oosten dat ik westwaarts ben

Het voelt alsof de rand van deze wereld nieuw is

Maar je zult je beter voelen als je wakker wordt

Ik zweer op god, ik maak

Alles of nog meer goed als ik op een dag terugkom

Dit is meer dan slechts een fase, liefste

Vallende sterren ontbinden zich allemaal

En alhoewel het een halve wereld verderop lijkt

Dingen zullen beter zijn in Amerika

Heb gehoord dat de straten daar van goud zijn

Misschien kan ik je op een dag hier vandaan vliegen

Dromen najagen alsof ik Novocaine heb gebruikt

Schreeuwend door je luchtwegen

Terugkijkend dacht ik bijna dat ik je hoorde zeggen

Blijf, je gaat me niet verlaten

Deze plek is precies waar je moet zijn

En waarom moeten je woorden zoveel voor hen betekenen

En ze betekenen niets voor mij

Dus blijf, je bent niet wat je hoort

Want ik heb toegekeken hoe je veranderde

En wie heeft gezegd dat je één in een miljoen bent

Eigenlijk?

Want jij ziet alleen maar wat je wilt zien

Je tunnelvisie achtervolgt je

En je kunt niet zien wat er mis is

Blijft na de middag slapen

Ogen wijd open wanneer je droomt

Je bent aan het slaapwandelen, blijf gewoon praten

En misschien kun je jezelf uit dit diepe einde praten

Geen plan B in je systeem

Vertel me gewoon wat je denkt

Ik ben bang dat je zult vallen

Maar jij niet (x2)

En je zult je beter voelen als je wakker wordt

Je make-up afnemend

De zon lijkt altijd onze angsten weg te spoelen

En hij schijnt altijd ergens

Ik moet er gewoon zien te komen

En ook al lijkt het een halve wereld verderop

Dingen zijn beter in Amerika

Heb gehoord dat de straten daar van goud zijn

Misschien kan ik je op een dag hier vandaan vliegen

Dromen najagen alsof ik Novocaine heb gebruikt

Schreeuwend door je luchtwegen

Terugkijkend dacht ik bijna dat ik je hoorde zeggen

Blijf, je gaat me niet verlaten

Deze plek is precies waar je moet zijn

En waarom moeten je woorden zoveel voor hen betekenen?

En ze betekenen niets voor mij

Dus blijf, je bent niet wat je hoort

Want ik heb toegekeken hoe je veranderde

En wie heeft gezegd dat je één in een miljoen bent

Je bent zoveel beter dan dat (x3)

Blijf, je bent niet wat je hoort

Want ik heb je zien veranderen

En wie heeft er eigenlijk gezegd dat je één in een miljoen bent?

En je zult je beter voelen als je wakker wordt

Ik zweer op god, ik maak

Alles of nog meer goed als ik op een dag terugkom

Dromen najagen alsof ik Novocaine heb gebruikt

Schreeuwend door je luchtwegen

Terugkijkend dacht ik bijna dat ik je hoorde zeggen

Je bent zoveel beter dan dat.

• Artist:EDEN
• Album:End Credits