Walk Over Me [French translation]

(Hmm, parlez-moi un peu de votre mère)

Docteur, docteur

Pouvez-vous me donner quelque chose, vu l'état dans lequel je suis ?

J'ai du mal, et la société pense que j'ai échoué, encore une fois

Je suis sobre depuis un mois et je ne pense pas que j'arriverai à sortir de cette impasse

Mais si je saute par la fenêtre, que dirait-t-elle ?

Ce n'est pas moi, tout est de votre faute

On ne peut pas nier ce qu'on fait

Je n'arrive pas à croire que ses jolies pieds m'ont marché dessus

M'ont complètement marché dessus

Aidez-moi, aidez-moi, docteur

J'ai l'impression que j'ai vraiment du mal à comprendre,

Je sais que je ne suis pas un spécimen

Les problèmes et le pétrin dans lequel je suis

Je devrais être mort

Il m'a dit : "supposons que

Vous vous êtes bien amusés

Il est temps maintenant d'être un homme

Alors arrêtez de chialer

Pensez à ce que les gens pourraient dire

Ce n'est pas moi, tout est de votre faute

Je ne peux pas vous prescrire les choses que vous voulez,

Vous avez besoin de dormir, vous feriez mieux de partir

Vous me marchez dessus

Complètement dessus

Attendez jusque demain et ce sera parti

Au revoir !

Attendez jusque demain, au revoir !

Ce sera parti

Attendez jusque demain

Vous pleurez, volez, empruntez, jusqu'à ce que ce soit parti

(Il n'a pas grand chose mais il a ce qu'il faut)

J'ai besoin d'aimer quelqu'un

(Et tout ce qu'il a, eh bien, c'est tout ce dont il a besoin)

Que quelqu'un m'aide, car je peux entendre les voix dans le tube

Pour me sortir de là, je ferais n'importe quoi et tout me ferait du bien

Une petite pilule, un petit frisson, devrais-je le prendre ? Je pense que oui

Et tout me fera du bien, tant que c'est toujours aussi bon

De toute façon, je m'en fous de ce que vous tous, vous pensez

À partir de maintenant, mec

Oh, oh, oh, oh

Ce n'est pas moi, tout est de ta faute

Je ne peux pas nier ce que je fait

Je n'arrive pas à croire que ses jolies pieds m'ont marché dessus

M'ont complètement marché dessus

Ce n'est pas moi, tout est de ta faute

Il est temps de dire la vérité

Alors tu peux me voir partir

Marcher sur tes pieds

Complètement

• Artist:The All-American Rejects
• Album:Kids In The Street (2012)