Walking In My Shoes [Russian translation]

Я бы рассказал тебе, через что прошел,

Про боль, которой был сражен.

Но боюсь, что сам Господь смутится

При виде несметных наслаждений возложенных к моим ногам,

Про «сладости» плодов запретных, что я вкушал.

Только думаю, твой пульс с цепи сорвется.

Теперь не жду я всепрощения

За все грехи, что совершил.

Но прежде чем что-то решить

Попробуй побыть в моей шкуре,

Поставь себя на мое место!

Ты оступишься там же где и я,

Сбой дадут твои устои,

Как только влезешь в мою шкуру

Попробуешь стать мной…

Нравственность нахмурит брови,

Приличие посмотрит свысока.

Судьбы удел – теперь я крайний.

Но сейчас мои присяжные и судья, я уверяю вас

Мои намерения были чисты.

Все видно как насквозь.

Я не надеюсь обрести чистую совесть и покой в душе, после всего, что натворил.

Но прежде чем заговорим о каком бы то ни было покаянии,

Попробуй побыть в моей шкуре,

Поставь себя на мое место!

Ты оступишься там же где и я,

Сбой дадут твои устои,

Как только влезешь в мою шкуру

Попробуешь стать мной,

Попробуй влезть в мою шкуру!

Теперь не жду я всепрощения

За все грехи, что совершил.

Но прежде чем что-то решить

Попробуй побыть в моей шкуре,

Поставь себя на мое место!

Ты оступишься там же где и я,

Сбой дадут твои устои,

Как только влезешь в мою шкуру

Споткнешься там же где и я,

Сбой дадут твои устои,

Как только влезешь в мою шкуру,

Попробуй побыть в моей шкуре!

Как только влезешь в мою шкуру,

Попробуй побыть в моей шкуре!

• Artist:Depeche Mode
• Album:Songs of Faith and Devotion (1993)