Waltz For Richard [Swedish translation]

När vi gick till kusten

Vi tittade på båtarna i havet

"Hur enkelt de flyter"

Du vände dig om och sa till mig

Och tyst, satt jag där,

I min tyst anger

Hur jag ville säga dig,

Men jag var tystnade av min skam

Så när vågorna slår in

Jag kommer inte ändra mig

Och när det blir svårt

Kommer du att lämna mig?

Så gå, Rikard, släpp det

Och jag kan fortfarande minnas

Skrattet i en främlings ansikte

Och hur du alltid sa till mig

Att sakta ner

Se, inget liv är så där enkelt,

Inget liv är så där rättvist

Men jag skulle förlora dig,

Var du ens där

Så när vågorna slår in

Jag kommer inte ändra mig

Och när det blir svårt

Kommer du att lämna mig?

Så gå, Rikard, släpp det

• Artist:First Aid Kit
• Album:The Big Black and the Blue [2010]