Warwick Avenue [Greek translation]
Warwick Avenue [Greek translation]
όταν φτάσω στην οδό Warwick
συνάντησέ με στην είσοδο του σωλήνα
μπορούμε να συζητήσουμε ξανά για λίγο
υποσχέσου μου πως δεν θα ξεπεράσεις τη γραμμή
όταν φτάσω στην οδό Warwick
σε παρακαλώ, άσε το παρελθόν και να'σαι αληθινός
μην πιστέψεις ότι είμαστε εντάξει, απλά επειδή είμαι εδώ
με πλήγωσες άσχημα αλλά δεν θα χύσω ούτε δάκρυ
σε αφήνω για τελευταία φορά μωρό μου
νομίζεις ότι δίνεις αγάπη αλλά δεν μ'αγαπάς
είμαι μπερδεμένη, εκτός εαυτού τώρα τελευταία
νομίζεις ότι δίνεις αγάπη αλλά θέλω να είμαι ελεύθερη
μωρό μου, με έχεις πληγώσει
όταν φτάσω στην οδό Warwick
θα περάσουμε μια ώρα, αλλ'όχι παραπάνω από δύο
η μόνη μας ευκαιρία να μιλήσουμε ξανά
σου έδειξα τις απαντήσεις, τώρα να η πόρτα
όταν φτάσω στην οδό Warwick
θα σου πω, μωρό μου, ότι τελειώσαμε
σε αφήνω για τελευταία φορά μωρό μου
νομίζεις ότι δίνεις αγάπη αλλά δεν μ'αγαπάς
είμαι μπερδεμένη, εκτός εαυτού τώρα τελευταία
νομίζεις ότι δίνεις αγάπη αλλά δεν μ'αγαπάς
θέλω να είμαι ελεύθερη
μωρό μου, με έχεις πληγώσει
όλες οι μέρες που περάσαμε μαζί,
ευχήθηκα για καλύτερα
αλλά δεν ήθελα να έρθει το τρένο
τώρα έχει αναχωρήσει
έχω ραγισμένη καρδιά, φαίνεται σαν να μην ξεκινήσαμε καν
όλες οι μέρες που περάσαμε μαζί, όταν ευχήθηκα για καλύτερ
και δεν ήθελα να έρθει το τρένο
νομίζεις ότι δίνεις αγάπη αλλά δεν μ'αγαπάς
θέλω να είμαι ελεύθερη, μωρό μου, μ'έχεις πληγώσει
δεν μ'αγαπάς, θέλω να είμαι ελεύθερη
μωρό μου, μ'έχεις πληγώσει
- Artist:Duffy
- Album:"Rockferry" (2008)