Was ist Weihnachten [English translation]

Sailor Moon:

"Hey, Super Moonies! Ich soll doch Weihnachten mit euch feiern. Könnt ihr mir mal erklären, was das eigentlich ist?"

Super Moonies:

"Hm, Weihnachten? Ja, weißt du, das ist etwas ganz Besonderes! Immer um die gleiche Zeit im Dezember feiern wir dieses Fest."

Sailor Moon:

"Ein Fest? Oh, toll, ich liebe Feste! Und wie feiert man das?"

Super Moonies:

"Wir erklären's dir mal der Reihe nach. Erst einmal sind da Ferien. Die Schule kannst du mal für ein paar Tage vergessen. Und wenn wir Glück haben, schneit es um diese Zeit. Dann können wir Schlitten- oder Skifahren, oder einfach eine tolle Schneeballschlacht machen."

Sailor Moon:

"Wow, das hört sich aber gut an!"

Super Moonies:

"Und ganz typisch und ganz wichtig ist die Weihnachtsdekoration. Überall kannst du geschmückte Tannenbäume sehen. In den Geschäften, auf der Straße, auf Plätzen... Und es gibt auch spezielle Beleuchtungen und Lichterketten in vielen Farben. Und überall hängen Sterne, Kugeln und Glocken rum. Sieht ganz gut und gemütlich aus. Vor allem natürlich, wenn es dunkel ist."

Sailor Moon:

"Ich glaube, das könnte mir gefallen."

Super Moonies:

"Und wo du auch bist, überall gibt es Weihnachtsmusik. Hör doch mal!

Tja und das Beste, das weißt du ja noch gar nicht."

Sailor Moon:

"Und was soll das sein?"

Super Moonies:

"Die Geschenke."

Sailor Moon:

"Geschenke?"

Super Moonies:

"Ja! An Weihnachten gibt es auch Geschenke. In der Familie und mit guten Freunden feiert man das Weihnachtsfest mit einer Bescherung. Jeder bekommt etwas geschenkt. Meistens ist es sogar etwas, was man sich schon lange sehnlichst gewünscht hat."

Sailor Moon:

"Ja, Wahnsinn! Und wie lange dauert Weihnachten so?"

Super Moonies:

"Nur ein paar Tage, leider und dann ist alles wieder vorbei."

Sailor Moon:

"Ach, schade... Aber ich freu mich riesig jetzt mit euch zu feiern! Sailor Moon wünscht euch schöne Weihnachten!"

• Artist:Sailor Moon (OST)
• Album:Sailor Moon Vol. 8 Endless Love