Washing of the Water [Italian translation]

Fiume, fiume portami avanti

Fiume che vive, tienimi su

Fiume, fiume continua a portarmi

Verso il posto da dove vengo

Così profondo, così ampio, mi farai fare un giro sul tuo dorso?

Se dovessi cadere, mi ingoierai dentro le tue profondità?

Fiume, mostrami come galleggiare

Mi sento affondare

Ho creduto potessi farcela

Ma qui, in quest'acqua

I miei piedi non toccheranno il suolo

Ho bisogno di qualcosa che mi faccia girare attorno

Andando via, via verso il mare

Fiume profondo, puoi sollevarmi e trasportarmi?

Oh, cavalca malgrado il cuore

Fino a quando il sole non abbia lasciato il cielo

Fiume, fiume, tienimi alto

Fino a che il bagno dell'acqua non renda buone le cose

Lascia che le tue acque mi raggiungano come lei mi ha raggiunto stanotte

Lasciare andare, è così difficile

Come mi sta facendo male ora

Slegare questo amore

Così arduo restare con questa cosa

Perché accompagnandola

Affronto ciò che ho negato

Estraggo da me quegli uncini

Ed estraggo quelli che ho affondato nel tuo fianco

Uccido quella paura di vuoto, di solitudine che nascondo

Fiume, oh fiume, fiume che scorre profondo

Portami qualcosa che mi lasci addormentare

Con un bagno d'acqua porterai tutto via?

Portami qualcosa che faccia svanire il mio dolore

• Artist:Peter Gabriel