Wasted Time [Serbian translation]

Ти и ја у нашем заједничком животу

Свете везе нисмо никада довели у сукоб.

Зашто онда ја себи не дозвољавам лажи,

Док те посматрам како умиреш из дана у дан?

Сећам се времена када су снови имали важност.

Тешко је младости говорити о безазлености.

Рекла си да ме нећеш никада изневерити.

Али коњ гази и бесни у име очаја.

Зар је све било само губљење времена?

Можеш ли се погледати онда када размишљаш шта си оставила за собом?

Зар је све било само губљење времена?

Можеш ли се погледати онда када размишљаш шта си оставила за собом?

Параноидне илузије те лове

Где је мој пријатељ кога сам некада познавао?

Потпуно је сам.

Закопан унутар беживотног тела трагајући за својом душом.

Да ли ме осетиш у срцу када крвари?

Зашто мислиш да не можеш бити вољена од некога?

Чујем те како вриштиш у агонији,

И коњ гази и бесни у име очаја.

Зар је све било само губљење времена?

Можеш ли се погледати онда када размишљаш шта си оставила за собом?

Зар је све било само губљење времена?

Можеш ли се погледати онда када размишљаш шта си оставила за собом?

Рекла си да ме нећеш никада изневерити.

Али коњ гази и бесни у име очаја.

Зар је све било само губљење времена?

Можеш ли се погледати онда када размишљаш шта си оставила за собом?

Зар је све било само губљење времена?

Можеш ли се погледати онда када размишљаш шта си оставила за собом?

Сунце ће поново изаћи

Земља ће се претворити у пепео

Боје Стварања ће избледети у сиво.

И видећеш оловну руку времена како исписује последње риме и крај сећања.

Никад нисам веровао да ћеш допустити да све ово оде тако далеко, дечко.

• Artist:Skid Row (USA)
• Album:Slave to the Grind (1991)