Waynak [where are you] [Romanian translation]

(Faydee)

Unde ai dispărut?

Trebuie să te găsesc ca pe o comoară, comoară,

Crede-mă, știu,

Iubirea în Dubai e mai bună, mai bună.

Atâtea feluri să te iubesc,

Eu te iubesc în propriul meu fel,

Atât de mult tânjesc după tine,

Nu pot petrece o zi fără tine, nah!

Lucrurile pe care încerc să le fac au legătură cu tine,

Acum fă mișcarea pe care am așteptat-o răbdător.

Așa că, te rog, nu mă face să aștept,

Căci mâine niciodată nu vine,

Toată ezitarea asta

Imi ia aerul din plămâni (=îmi taie respirația)

Unde ești? Unde ești? *

Vino, oh, preaiubita mea,

Ești mereu în mintea mea.

Unde ești? Unde ești?

Vino, oh, preaiubita mea,

Ești mereu în mintea mea.

(Adam)

Încă lucrez în ture târzii,

Încă atât de departe de grandoare/ măreție,

Încă am timp pentru fete bune,

Încă îmi bat joc de gagici false,

Tocmai am ajuns acasă din Liban,

Pașaportul meu e atât de plin,

Încât a trebuit să-mi iau altul,

Mi-am petrecut jumătate din viața pe fugă,

EJ pe un PJ,

Nu cu capul (întors) spre DJ,

Îl m pe Faydee pe „replay”,

Grămadă de hârtie ca o servietă,

Te voi face să-ți înfrunți frica de înălțime astăzi

Sau te vei îngrijora, îngrijora, îngrijora toată viața ta.

(Faydee)

Așa că, te rog, nu mă face să aștept,

Căci mâine niciodată nu vine,

Toată ezitarea asta

Imi ia aerul din plămâni...

Unde ești? Unde ești?

Vino, oh, preaiubita mea,

Ești mereu în mintea mea.

Unde ești? Unde ești?

Vino, oh, preaiubita mea,

Ești mereu în mintea mea.

(Adam)

Calmându-mă, tremur,

Jur pe Dumnezeu că ar fi trebuit să vină,

Când viața îți dă Yemen**,

Iubito, fă niște „yemenadă”,

Numește un loc, te voi întâlni acolo,

Voi lua avionul drept un Uber,

Dacă asta mă face un Majnoon,

Asta cauzează anti-Majnoona. ***

(Faydee)

Te văd zi și noapte,*

În minte mereu te am,

Te văd în oricine

Dragostea mea...

Vreau să te văd toată ziua și noaptea,

Orice încerc, nu te pot uita,

Încerc să te găsesc în toată lumea,

Oh, preaiubita mea!

Unde ești? Unde ești?

Vino, oh, preaiubita mea,

Ești mereu în mintea mea.

Unde ești? Unde ești?

Vino, oh, preaiubita mea,

Ești mereu în mintea mea.

• Artist:Adam Saleh